Servicios

Fomentar la comunicación, crear nuevas formas de pensar y asistencia en procesos de cambio.

Creo en la convivencia pacífica entre personas de diferentes culturas y en un enriquecimiento basado en el intercambio y el diálogo. La comunicación facilita la interrelación cultural e idiomática libre y auténtica y es la base de mi trabajo.

El poder del lenguaje (escrito, oral o no verbal) me ha fascinado siempre desde mi experiencia como periodista, mediadora y abogada. La reacción que el uso de nuestro lenguaje y nuestras palabras provoca en los demás  puede llevar a un entendimiento positivo o a una interpretación errónea y al inicio de conflictos innecesarios.  Esta situación puede agravarse si no conocemos el idioma lo suficiente o si los valores culturales y personales del otro nos son extraños.

Mi objetivo es intentar minimizar las barreras lingüísticas y las lagunas de comunicación de mis clientes para que la interacción con los demás sea lo más productiva y agradable posible, tanto a nivel laboral, como familiar o a la hora de buscar nuevas perspectivas de futuro. El resultado es un aumento de la autoestima y del respeto mutuo entre las partes  y se evitan posibles conflictos.

Como mediadora animo a la creación de nuevas bases de comunicación entre las partes para que éstas logren su propio acuerdo o soluciones originales adecuadas a su caso.

Como Coach ayudo a concretar sus objetivos para que mis clientes descubran su potencial y logren alcanzar sus propias metas. En la búsqueda de empleo ofrezco mi asistencia como traductora y coach en este terreno para facilitar la comprensión, orientar y descubrir nuevas alternativas.

Como mediadora y coach soy experta en la gestión de conflictos y estimulo a mis clientes en la búsqueda de respuestas individuales con intuición, empatía y sensibilidad.

Es ist mein Anspruch, immer den Einzelnen und das Ganze im Blick zu behalten, um alle Menschen bestmöglich zu unterstützen.